Prins Christian på besøg på Tranekær Slot.
Lidt over halv nu var Preben og jeg på Banegården og noget efter så vi Kaptajn Jakobsens, Prins Christians Adjudant komme. Prinsen selv kom kørende 5 minutter før Togets Afgang omtrent samtidig med de to Scavenius, Appeldorn og Carl Bille-Brahe. Vi steg ind i to Kupeer. Preben, Appeldorn og jeg med Prins Christian, de øvrige ved Siden af. Udenfor Korsør Banegård lå ”Skodsbjerg” flagsmykket, i Masten vajede en hvid Fane med Indskriften ”Velkommen til Langeland”. Nede i Kahytten var der dækket et meget pænt Bord og vi satte os straks til at spise, da det på Grund af Stormen ikke var tilrådeligt at vente. Vi fik også en alvorlig Gyngetur og skønt flere af Selskabet var søsyge holdt vi dog Humøret oppe. Lohals var sort af Mennesker med Byfoged Krarup, Kammerherre Kaas og Leth i Spidsen, en Allé af Flag førte hen til det Sted, hvor Vognene holdt. Da Prins Christian trådte ud på Landgangsbroen, blottede Mængden Hovederne og et rungende Hurra modtog hans kongelige højhed på Langeland. I den forreste Vogn steg Prinsen og jeg ind og de andre kørte bagefter. Ved Steensgaard og Nedergaard var der rejst Æresporte og fra Enden af Alléen ved Tranekær var der plantet Flag lige til Opkørslen. Fader og Moder modtog deres høje Gæst på Stentrappen og førte ham ind i det lille Bibliotek, hvor der blev drukket Te. Så gik Fader med Prinsen og alle os andre en Tur gennem Toveløkke, Byen og ud til Fasaneriet, hvor Preben og jeg klappede Fasaner op og Prinsen morede sig med at skyde et Par Stykker, Appeldorn skød også nogle. Så gik vi hjemad over Markerne og gennem Lammeskoven og klædte os om. Til Middagen var der indbudt en Del af Øens Embedsmænd og af Grevskabets Funktionærer, som straks ved Prinsens Indtrædelse i Salen blev ham forestillede. Bordet tog sig smukt ud med den nye Glasbesætning fra Venedig og de yppige Blomsterdekorationer. Jeg sad mellem Sophus og Carl Bille-Brahe. Fader holdt en meget smuk Velkomsttale til Prins Christian, hvorledes det ikke blot var en Lykke og en Ære for ham, men for hele Langeland at se ham her. Efter Kaffen samledes Herrerne ved Cigarerne i Faders Værelser, jeg talte med Damkjær og med Byfogeden, alle vi unge sad for Resten længe inde i det inderste Værelse og hørte på Leths obskøne Historier. Inden vi gik i Seng sad vi alle lidt oppe på Prebens og mit Værelse.
Kong Christian 10. af Danmark (1870-1947). Udateret fotografi af Peter Elfelt. Det Kongelige Biblioteks billedsamling.